I'm sure you've figured this out by now, but after you've put the songs in the folder, you have to go to settings, then to the general tab, and click scan songs.